You are very honourable to admit your role in tormenting Shelly and it’s amazing that you were able to give her closure.
It’s heartbreaking the pain of bullying at any age but especially children who don’t have the same coping skills as adults.
You were able to pass along a sense of empathy to your students… if only that was a mandatory lesson in school, the works would be a much better place.